运城长安网讯（通讯员 韩晓娟）2022年3月1日，稷山县法律援助中心与翟店司法所联合，调解了一起房屋损坏经济赔偿纠纷案件，最终经双方同意，自愿达成协议。

　　当事人裴某来到翟店司法所申请调解，据当事人反映，他在翟店镇经营一门店房，在门店经营期间，因水管破裂，导致漏水，造成邻居宁某房屋墙体裂缝。宁某要求裴某对房屋造成的损害给予经济赔偿。因双方当事人经过多次协商无果，请求翟店司法所给予帮助。

　　为了维护双方当事人的合法权益，翟店司法所所长茹梅花及时与稷山县法律援助中心取得联系，充分运用联合调解方式化解纠纷，利用司法所和法律援助中心的职能优势，主动发挥各自所长，与当事双方到现场实地了解情况。通过郝万里律师对涉及到的法律问题进行释明和细心调解，裴某和宁某最终达成了和解协议，一次性给予相应赔偿，双方当事人握手言和，露出了满意的笑容。　　

　　司法所工作人员将继续发挥司法能动效力，努力将矛盾就地化解，在保证双方当事人权利的同时，保证社会和谐稳定，为平安稷山、法治稷山建设做出贡献。